Also, take into consideration that products might have multiple associated collections (ex. general ones like Holidays) and they might be considered for a bundle. Check if this might be the case and make sure you do not make general bundles with such products if you do not want them to appear together.