You can create customized volume discounts for each product, collection and so on, using the Volume Discounts Groups. You can create many groups with different tiers and choose on which products you want them to appear. You can enable this feature here.